สุภาษิต 30:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ข้าพเจ้าโง่เขลาเกินกว่าจะเป็นมนุษย์ ที่จริง ข้าพเจ้าไม่มีความเข้าใจอย่างมนุษย์ทั่วไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน2 แท้จริงข้าก็โง่เกินกว่าจะเป็นคน ข้าไม่มีความรอบรู้อย่างมนุษย์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 แท้จริงข้าก็เขลากว่าคนใด ข้าไม่มีความเข้าใจอย่างมนุษย์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 ข้านี่โง่เกินกว่าที่จะเป็นมนุษย์ ข้าไม่มีความเฉลียวฉลาดของมนุษย์เลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 “โอ้ พระเจ้า, ข้าพเจ้าหนักอกหนักใจและรู้สึกระอาใจ; เพราะว่า, แท้จริงข้าพเจ้าเป็นเช่นสัตว์เดียรัจฉานยิ่งกว่าใครๆ; และไม่มีความเข้าใจอย่างมนุษย์เสียเลย: Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ข้าพเจ้าโง่เกินกว่าที่จะเป็นมนุษย์ และข้าพเจ้าไม่มีความเข้าใจของมนุษย์ Viz kapitola |