สุภาษิต 28:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ผู้ที่พาคนเที่ยงธรรมไปในทางชั่ว จะตกลงในกับดักของตัวเอง แต่ผู้ที่ไร้ตำหนิจะได้รับสิ่งดีเป็นมรดก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 คนที่นำคนเที่ยงธรรมหลงเข้าไปในทางชั่ว ก็จะตกลงในหลุมของเขาเอง แต่คนดีพร้อมจะได้รับสิ่งดีเป็นมรดก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 บุคคลผู้นำคนชอบธรรมเข้าไปในทางชั่ว ก็จะตกลงในหลุมของเขาเอง แต่คนเที่ยงธรรมจะมีสิ่งของอย่างดี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 คนที่ชักจูงให้คนดีหลงไปในทางชั่ว คนนั้นก็จะตกลงไปในหลุมกับดักของตัวเอง แต่คนที่บริสุทธิ์นั้น ก็จะได้รับสิ่งที่ดีๆเป็นมรดก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 คนที่พาคนซื่อตรงให้หลงประพฤติตามทางชั่ว, คนนั้นคงจะตกลงในหลุมพลางของตัวเอง; แต่คนจนที่ดีรอบคอบจะได้ของที่ดีเป็นมรดก. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ผู้ใดนำพาผู้มีความชอบธรรมให้หลงไปในทางที่ชั่ว ผู้นั้นจะตกในกับดักของตนเอง แต่คนที่มีสัจจะ จะได้รับสิ่งดี Viz kapitola |