สุภาษิต 25:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 เมื่อพบน้ำผึ้ง จงกินแต่พอประมาณ หากกินมากเกินไป จะสำรอกออกมา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 ถ้าเจ้าพบน้ำผึ้ง จงกินแต่พอดี เกรงว่าเจ้าจะอิ่มและอาเจียนออกมา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 เจ้าได้พบน้ำผึ้งแล้วหรือ จงกินแต่พอดี เกรงว่าเจ้าจะอิ่มและอาเจียนออกมา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 ถ้าเจ้าพบน้ำผึ้ง ก็ให้กินพอประมาณ กลัวว่าเจ้าจะเต็มกลืนและอาเจียนออกมา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 เจ้าได้พบน้ำผึ้งแล้วหรือ? จงกินแต่พอสมควร, เกรงว่าถ้ากินอิ่มเกินไปก็จะอาเจียนออกมา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 ถ้าเจ้าพบน้ำผึ้ง ก็กินแค่พอประมาณ หากว่ามากเกินไป เจ้าก็จะอาเจียน Viz kapitola |