สุภาษิต 22:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย29 เจ้าเห็นคนที่เชี่ยวชาญในงานของตนไหม? เขาจะได้รับใช้กษัตริย์ เขาจะไม่ต้องทำงานให้กับคนสามัญ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน29 เจ้าเห็นคนที่มีฝีมือในงานของเขาหรือ? เขาจะยืนอยู่เฉพาะพระพักตร์กษัตริย์ทั้งหลาย ไม่ใช่ยืนต่อหน้าสามัญชน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV29 เจ้าเห็นคนที่ขยันในงานของเขาหรือ เขาจะได้เข้าเฝ้ากษัตริย์ เขาจะไม่ยืนอยู่ต่อหน้าคนต่ำต้อย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย29 เจ้าเห็นคนที่ชำนาญงานนั้นไหม เขาจะได้ยืนรับใช้พวกกษัตริย์ ไม่ใช่ชาวบ้านธรรมดา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194029 เจ้าเห็นคนที่ขยันขันแข็งในการงานของเขาหรือ? คนนั้นจะได้เข้ารับราชการของกษัตริย์; เขาจะไม่ต้องเข้าทำงานกับคนต่ำต้อย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)29 เจ้าเห็นคนที่ชำนาญในการงานของเขาไหม เขาจะรับใช้บรรดากษัตริย์ และจะไม่รับใช้คนสามัญ Viz kapitola |