สุภาษิต 22:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ปากของหญิงแพศยาเหมือนหลุมลึก ผู้ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งจะตกลงไปในนั้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน14 ปากของหญิงแพศยาเป็นหลุมลึก คนที่พระยาห์เวห์กริ้วจะตกลงในนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ปากของหญิงชั่วเป็นหลุมลึก บุคคลซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงพระพิโรธจะตกลงในที่นั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 คำพูดล่อลวงของหญิงเล่นชู้เป็นหลุมลึก คนที่พระยาห์เวห์สาปแช่งจะตกลงในหลุมนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 ปากของหญิงชั่วเปรียบเหมือนบ่อลึก: คนที่พระยะโฮวาทรงชังจะตกอยู่ในบ่อนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ปากของหญิงที่ล่วงประเวณีเป็นดั่งหลุมลึก และคนที่พระผู้เป็นเจ้ากริ้วจะเป็นคนที่ตกลงไปในหลุมนั้น Viz kapitola |