สุภาษิต 21:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 วิถีทางของผู้ทำผิดนั้นคดเคี้ยว ส่วนความประพฤติของผู้บริสุทธิ์นั้นเที่ยงตรง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน8 ทางของคนบาปหนานั้นคด แต่ความประพฤติของคนบริสุทธิ์นั้นเที่ยงตรง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 ทางของมนุษย์ตลบตะแลงและมีความผิด แต่ความประพฤติของผู้บริสุทธิ์นั้นถูกต้อง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 ทางของคนที่ทำผิดนั้นคดเคี้ยว ส่วนคนบริสุทธิ์การกระทำของเขานั้นตรงไปตรงมา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 ทางประพฤติของคนบาปหนาเป็นทางคดเคี้ยว; แต่ทางประพฤติของคนใจบริสุทธิ์เป็นทางตรง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 หนทางของคนทำผิดช่างคดเคี้ยว แต่การกระทำของผู้บริสุทธิ์นั้นเที่ยงตรง Viz kapitola |