สุภาษิต 19:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 คนใจร้อนจะต้องรับโทษของตนเอง ถ้าเจ้าจะช่วยเขา ก็ต้องช่วยกันอยู่ร่ำไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 คนที่โมโหฉุนเฉียวจะต้องได้รับโทษ เพราะถ้าเจ้าช่วยเขาแล้ว ก็ต้องช่วยเขาอีก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 คนที่โมโหฉุนเฉียวจะต้องได้รับโทษ เพราะถ้าเจ้าช่วยเขาให้พ้นแล้ว ก็ต้องช่วยเขาให้พ้นอีก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 คนขี้โมโหจะต้องได้รับโทษ ถึงเจ้าจะช่วยชีวิตเขา เจ้าก็ต้องช่วยอยู่เรื่อยไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 คนที่มีโมโหฉุนเฉียวจะต้องได้รับโทษ; และถ้าจะช่วยเขาก็จะต้องช่วยกันร่ำไป. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 คนอารมณ์ร้ายจะต้องได้รับการสนองตอบ หากว่าเจ้าช่วยเขาให้รอดตัวจากความผิด เจ้าก็จะต้องช่วยเขาร่ำไป Viz kapitola |