Online Bible

- Reklamy -




โอบาดีห์ 1:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

13 เจ้าไม่ควรเดินเข้าประตูเมืองของประชากรของเรา ในวันที่พวกเขาพินาศย่อยยับ หรือสมน้ำหน้าที่พวกเขาป่นปี้ ในวันที่พวกเขาพินาศย่อยยับ หรือยึดทรัพย์สมบัติของพวกเขา ในวันที่พวกเขาพินาศย่อยยับ

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

13 เจ้าไม่ควรเข้าประตูเมืองแห่งประชากรของเรา ในวันนั้น เมื่อเขาถูกทำลาย เจ้าไม่ควรมองดูด้วยความพอใจในเรื่องภัยพิบัติของเขา ในวันนั้น เมื่อเขาถูกทำลาย เจ้าไม่ควรจะเข้าปล้นทรัพย์สินของเขาไป ในวันนั้น เมื่อเขาถูกทำลาย

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

13 เจ้​าไม่ควรเข้าประตูเมืองแห่งประชาชนของเราในวันแห่งหายนะของเขา เออ เจ้​าไม่ควรยืนยิ้มอยู่ในเรื่องภัยพิบั​ติ​ของเขาในวันแห่งหายนะของเขา เจ้​าไม่ควรจะเข้าริบทรัพย์​สิ​นของเขาไปในวันแห่งหายนะของเขา

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

13 เจ้า​ไม่น่า​จะ​บุก​เข้าไป​ใน​ประตูเมือง​ของ​คน​ของเรา​ใน​วัน​ที่​พวกเขา​ทนทุกข์ทรมาน​นั้น เจ้า​ไม่น่า​จะ​ไป​สมน้ำหน้า​ใน​สิ่งเลวร้าย​ที่​เกิดขึ้น​กับ​พวกเขา​ใน​วัน​ที่​พวกเขา​ทนทุกข์ทรมาน​นั้น เจ้า​ไม่น่า​จะ​ยึด​เอา​ทรัพย์​สมบัติ​ของ​พวกเขา​ไป​ใน​วัน​ที่​เขา​ทนทุกข์ทรมาน​นั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

13 เจ้า​ไม่​ควร​จะ​เข้า​มา​ใน​ประตู​บ้าน​แห่ง​พวกพ้อง​ของ​เรา​เพื่อ​ซ้ำเติม​ใน​วัน​มหาภัย, เออ, เจ้า​ไม่​ควร​จะ​มา​มอง​เล่น​ดู​เขา​ถูก​ทรมาน​ใน​วัน​มหาภัย. เจ้า​ไม่​ควร​จะ​ยื่น​มือ​มา​แตะต้อง​ทรัพย์สิน​ของ​เขา​ใน​วัน​มหาภัย.

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

13 อย่า​เข้า​ประตู​เมือง​ของ​ชน​ชาติ​ของ​เรา ใน​วัน​แห่ง​ความ​วิบัติ​ของ​พวก​เขา อย่า​สะใจ​เมื่อ​พวก​เขา​มี​ความ​ทุกข์​ร้อน ใน​วัน​แห่ง​ความ​วิบัติ​ของ​พวก​เขา อย่า​ยึด​ทรัพย์​สมบัติ​ของ​พวก​เขา ใน​วัน​แห่ง​ความ​วิบัติ​ของ​พวก​เขา

Viz kapitola kopírovat




โอบาดีห์ 1:13

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy