อาฤธโม 34:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 เรื่อยลงมาถึงริบลาห์ ด้านตะวันออกของเมืองอายิน ไล่มาตามลาดเขาด้านตะวันออกของทะเลคินเนเรท Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 และอาณาเขตจะลงมาจากเชฟามถึงริบลาห์ทางตะวันออกของเมืองอายิน จากนั้นอาณาเขตจะลงมาถึงไหล่ทะเลคินเนเรททางด้านตะวันออก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และอาณาเขตจะลงมาจากเชฟามถึงริบลาห์ข้างตะวันออกของเมืองอายิน และอาณาเขตจะลงมาถึงไหล่ทะเลคินเนเรททางด้านตะวันออก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 จากเชฟาม เขตแดนจะลงไปถึงริบลาห์จนถึงทางตะวันออกของอายิน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แลตั้งแต่ซะฟามจนถึงริบาลข้างเมืองอายินทิศตะวันออก, แลลงมาจนถึงฝั่งทะเลที่เมืองคะเนเร็ธนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 และเขตแดนจะลงไปจากเชฟามถึงริบลาห์ ทางด้านตะวันออกของเมืองอายิน และลงไปตามเนินจนถึงไหล่ทางด้านตะวันออกของทะเลสาบคินเนเรท Viz kapitola |