อาฤธโม 31:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย27 แล้วแบ่งเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งเป็นของคนที่ร่วมรบ อีกส่วนหนึ่งเป็นของประชากรที่เหลือ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน27 แล้วแบ่งสิ่งที่ชิงมาเหล่านั้นให้พวกทหารที่ออกไปทำสงครามส่วนหนึ่ง และให้ชุมนุมชนทั้งหมดอีกส่วนหนึ่ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV27 และแบ่งสิ่งของเหล่านั้นออกเป็นสองส่วน ให้ทหารผู้ออกไปทำสงครามส่วนหนึ่ง และให้บรรดาชุมนุมชนนี้อีกส่วนหนึ่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย27 ให้แบ่งสิ่งที่ยึดมาได้ทั้งหมด ระหว่างทหารที่ออกไปรบกับคนในชุมชน โดยแบ่งให้ฝ่ายละครึ่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194027 แบ่งเป็นสองส่วน, ส่วนหนึ่งเป็นของคนที่ออกไปในการรบศึก, แลส่วนหนึ่งเป็นของคนที่อยู่กองค่าย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)27 และแบ่งออกเป็นสองส่วนคือ ส่วนที่เป็นของนักรบที่สู้ในสงคราม และของมวลชนทุกคน Viz kapitola |