เนหะมีย์ 12:37 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย37 เมื่อมาถึงประตูน้ำพุก็เดินตรงขึ้นบันไดของเมืองดาวิดที่ทางขึ้นกำแพง และผ่านเหนือวังของดาวิดไปสู่ประตูน้ำทางทิศตะวันออก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน37 ที่ประตูน้ำพุ เขาทั้งหลายเดินตรงไปขึ้นบันไดของนครดาวิด ที่ทางขึ้นกำแพง เหนือพระราชวังของดาวิดถึงประตูน้ำทางทิศตะวันออก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV37 ที่ประตูน้ำพุ ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับพวกเขา เขาทั้งหลายเดินขึ้นบันไดของนครดาวิด ที่ทางขึ้นกำแพงเหนือพระราชวังของดาวิดถึงประตูน้ำทางทิศตะวันออก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย37 พวกเขาเดินไปจนถึงประตูน้ำพุ แล้วพวกเขาเดินตรงขึ้นบันไดของเมืองดาวิด ผ่านทางบันไดที่ขึ้นไปบนกำแพงเมือง ผ่านวังของดาวิด ไปถึงประตูน้ำที่อยู่ทางทิศตะวันออก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194037 เมื่อมาถึงประตูสระน้ำซึ่งอยู่ตรงหน้านั้น, เขาได้ขึ้นไปตามคั่นบรรไดที่เป็นทางขึ้นไปถึงเมืองดาวิด, ตามกำแพงที่อยู่เหนือมณเฑียร. แล้วเดินมาถึงประตูสระน้ำด้านตะวันออก Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)37 และผ่านประตูน้ำพุ พวกเขาเดินตรงขึ้นไปทางบันไดเมืองของดาวิด ทางขึ้นไปยังกำแพงเมือง ผ่านตำหนักของดาวิด ถึงประตูน้ำทางทิศตะวันออก Viz kapitola |