มาระโก 2:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 สองสามวันต่อมาเมื่อพระเยซูเสด็จเข้าไปในเมืองคาเปอรนาอุมอีก ประชาชนได้ข่าวว่าพระองค์มาประทับที่บ้าน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 หลังจากผ่านไปหลายวัน พระองค์เสด็จเข้าไปในเมืองคาเปอรนาอุมอีก เมื่อคนทั้งหลายได้ยินว่าพระองค์ประทับอยู่ที่บ้าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ครั้นล่วงไปหลายวัน พระองค์ได้เสด็จไปในเมืองคาเปอรนาอุมอีก และคนทั้งหลายได้ยินว่า พระองค์ประทับที่บ้าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ไม่กี่วันต่อมา พระเยซูก็เข้าไปในเมืองคาเปอรนาอุมอีก พอชาวบ้านรู้ข่าวว่าพระองค์กลับมาอยู่บ้านแล้ว Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ครั้นล่วงไปหลายวัน พระองค์ได้เสด็จไปในเมืองกัปเรนาอูมอีก, และคนทั้งหลายได้ยินว่าพระองค์อยู่ในตึก. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ครั้นล่วงไปสองสามวันพระเยซูก็กลับมายังเมืองคาเปอร์นาอุมอีก ผู้คนได้ยินว่าพระองค์อยู่ที่บ้าน Viz kapitola |