มาระโก 11:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 และทรงห้ามไม่ให้ผู้ใดขนสินค้าผ่านลานพระวิหาร Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 ทรงห้ามใครขนสิ่งใดๆ เดินลัดบริเวณพระวิหาร Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 และทรงห้ามมิให้ผู้ใดขนสิ่งใดๆเดินลัดพระวิหาร Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 พระองค์ห้ามไม่ให้คนแบกของผ่านไปมาในเขตวิหาร Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 และห้ามมิให้ผู้ใดเอาภาชนะใช้สอยเดินผ่านไปในโบสถ์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 พระองค์ไม่ยอมให้ใครถือสินค้าผ่านเข้าบริเวณพระวิหาร Viz kapitola |