มีคาห์ 6:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 คนมั่งมีในกรุงนั้นโหดเหี้ยมทารุณ และชาวกรุงนั้นล้วนเป็นคนโกหก และลิ้นของเขาพูดแต่คำหลอกลวง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 บรรดาคนมั่งมีของนครนั้นก็เต็มไปด้วยความโหดร้าย และชาวเมืองของนครนั้นก็พูดโกหก และลิ้นแห่งการล่อลวงอยู่ในปากของพวกเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 บรรดาคนมั่งมีของเจ้าก็เต็มไปด้วยความทารุณ และชาวเมืองของเจ้าก็พูดมุสา และลิ้นของเขาก็ล่อลวงอยู่ในปากของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 พวกคนรวยในเมืองนี้ชอบทารุณคนอื่น คนในเมืองนี้ชอบพูดโกหก ลิ้นในปากของพวกเขาหลอกลวงอยู่ร่ำไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 ด้วยว่าผู้มีทรัพย์ทั้งหลายในกรุงนั้นล้วนเป็นคนมีใจอำมหิต, และพลเมืองทั้งหลายก็พูดมุสาทั้งนั้น, และลิ้นในปากของเขาก็เต็มไปด้วยอุบายล่อลวง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 บรรดาคนมั่งมีใช้การกระทำอันรุนแรง ประชาชนพูดโกหก ใช้ลิ้นหลอกลวง Viz kapitola |