มัทธิว 21:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 พวกเขานำแม่ลากับลูกลามา เอาเสื้อคลุมของตนปูบนหลังลาเหล่านั้นให้พระเยซูประทับ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 จึงจูงแม่ลากับลูกของมันมา แล้วเอาเสื้อผ้าของตนปูบนหลัง และพระองค์ก็ทรงลานั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 จึงจูงแม่ลากับลูกของมันมา และเอาเสื้อผ้าของตนปูบนหลัง แล้วเขาให้พระองค์ทรงลานั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 พวกเขาจูงแม่ลาและลูกลามาให้พระองค์ แล้วเอาเสื้อคลุมของเขาปูบนหลังลาให้พระเยซูนั่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 จึงจูงแม่ลากับลูกของมันมา, และเอาเสื้อผ้าของตนปูบนหลัง, แล้วพระองค์ได้ทรงลานั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 คือไปนำลาและลูกลามา ปูเสื้อตัวนอกบนหลังลาทั้งสองตัว และพระองค์นั่งบนเสื้อที่ปูไว้ Viz kapitola |