มัทธิว 18:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 “แต่เขาไม่ยอม กลับนำคนนั้นไปเข้าคุกจนกว่าเขาจะใช้หนี้ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน30 แต่เขาไม่ยอม จึงนำทาสลูกหนี้นั้นไปขังคุกไว้จนกว่าจะสามารถใช้หนี้ได้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 แต่เขาไม่ยอม จึงนำผู้รับใช้ลูกหนี้นั้นไปขังคุกไว้ จนกว่าจะใช้เงินนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 แต่เขาไม่ยอม กลับสั่งให้จับเพื่อนทาสคนนั้นไปขังคุกจนกว่าจะใช้หนี้ให้ทั้งหมด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 แต่เขาไม่ยอม, จึงนำบ่าวลูกหนี้นั้นไปจำจองไว้จนกว่าจะใช้เงินนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 เขาไม่ยินยอม แต่โยนเขาเข้าคุกจนกว่าจะจ่ายคืนหมด Viz kapitola |