ลูกา 9:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย29 ขณะพระองค์ทรงกำลังอธิษฐาน พระพักตร์ของพระองค์ก็เปลี่ยนไปและฉลองพระองค์สว่างสุกใสดังแสงฟ้าแลบ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน29 ขณะพระองค์กำลังอธิษฐานอยู่ พระพักตร์ของพระองค์ก็เปลี่ยนไป และฉลองพระองค์ก็ขาวจนพร่าตา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV29 ขณะที่พระองค์กำลังอธิษฐานอยู่ วรรณพระพักตร์ของพระองค์ก็เปลี่ยนไป และฉลองพระองค์ก็ขาวเป็นมันระยับ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย29 ในขณะที่อธิษฐาน ใบหน้าของพระองค์ก็เปลี่ยนไป เสื้อผ้าพระองค์เปลี่ยนเป็นสีขาวเปล่งประกายแวววาว Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194029 เมื่อพระองค์กำลังอธิษฐานอยู่ วรรณพระพักตรของพระองค์ก็เปลี่ยนไป. และฉลองพระองค์ก็ขาวเป็นมันระยับ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)29 ขณะที่พระองค์อธิษฐานอยู่ ใบหน้าของพระองค์ก็เปลี่ยนไป และเสื้อตัวนอกที่สวมก็บังเกิดขาวประกายเจิดจ้า Viz kapitola |