ลูกา 6:43 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย43 “ต้นไม้ดีย่อมไม่ให้ผลเลวและต้นไม้เลวย่อมไม่ให้ผลดี Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน43 “ต้นไม้ดีย่อมไม่เกิดผลเลว หรือต้นไม้เลวย่อมไม่เกิดผลดี Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV43 ด้วยว่าต้นไม้ดีย่อมไม่เกิดผลเลว หรือต้นไม้เลวย่อมไม่เกิดผลดี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย43 ต้นไม้ดีจะออกผลเลวๆไม่ได้ และต้นไม้เลวก็จะออกผลดีๆไม่ได้เหมือนกัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194043 ด้วยว่าต้นไม้ดีย่อมไม่เกิดผลชั่ว หรือต้นไม้ชั่วย่อมไม่เกิดผลดี. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)43 ไม้ดีย่อมไม่ให้ผลเลว ไม้เลวจะให้ผลดีก็ไม่ได้เช่นกัน Viz kapitola |