ลูกา 1:52 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย52 พระองค์ทรงปลดเจ้านายลงจากบัลลังก์ แต่ทรงยกผู้ต่ำต้อยขึ้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน52 พระองค์ทรงถอดเจ้านายออกจากบัลลังก์ และพระองค์ทรงยกผู้น้อยขึ้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV52 พระองค์ทรงถอดเจ้านายจากพระที่นั่ง และทรงยกผู้น้อยขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย52 พระองค์ปลดพวกผู้ปกครองที่เข้มแข็งจากบัลลังก์ และชูผู้ต่ำต้อยขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194052 พระองค์ทรงถอดเจ้านายจากพระที่นั่ง. และพระองค์ทรงยกผู้น้อยขึ้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)52 พระองค์นำให้ผู้สูงส่งลงจากบัลลังก์ และยกผู้ถ่อมตัวขึ้นมา Viz kapitola |