ลูกา 1:45 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย45 ความสุขมีแก่หญิงที่เชื่อว่าสิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับนางนั้นจะสำเร็จ!” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน45 ความสุขเป็นของสตรีที่เชื่อว่าสิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับเธอนั้นจะสำเร็จ” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV45 สตรีที่ได้เชื่อก็เป็นสุข เพราะว่าจะสำเร็จตามพระดำรัสจากองค์พระผู้เป็นเจ้าที่มาถึงเขา” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย45 หลานมีเกียรติจริงๆเพราะหลานเชื่อว่ามันจะเกิดขึ้นจริงตามที่องค์เจ้าชีวิตบอก” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194045 ความสุขมีแก่สตรีนั้นที่ได้เชื่อ. เพราะว่าคำซึ่งพระเจ้าได้ตรัสไว้กับเขาจะสำเร็จ.” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)45 เธอคือผู้ที่ได้รับพระพร เพราะเธอเชื่อว่าสิ่งทั้งหลายจะสัมฤทธิผลตามคำกล่าวของพระผู้เป็นเจ้า” Viz kapitola |