เลวีนิติ 18:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย29 “ ‘ทุกคนที่ทำสิ่งน่ารังเกียจอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้ จะต้องถูกตัดออกจากหมู่ประชากรของเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน29 เพราะผู้ใดทำสิ่งพึงรังเกียจเหล่านี้ ให้ไล่ผู้ทำนั้นออกจากชนชาติของตน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV29 เพราะผู้ใดก็ตามกระทำสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนใดๆเหล่านี้ ผู้กระทำสิ่งเหล่านี้จะต้องถูกตัดขาดจากชนชาติของตน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย29 เพราะใครก็ตามที่ทำสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนพวกนี้ คนเหล่านั้นจะถูกตัดออกจากประชาชนของพวกเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194029 เพราะว่าผู้ใดได้ประพฤติชั่วลามกเช่นนี้, ต้องตัดชีวิตผู้นั้นออกเสียจากพรรคพวกของตน. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)29 เพราะผู้ใดกระทำสิ่งน่ารังเกียจเหล่านี้จะต้องถูกตัดขาดจากชนชาติของเขา Viz kapitola |