โยชูวา 4:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 จงบอกเขาว่า ‘อิสราเอลเดินข้ามแม่น้ำจอร์แดนบนพื้นแห้ง’ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 แล้วท่านจงตอบให้ลูกหลานทราบว่า ‘อิสราเอลได้ข้ามจอร์แดนนี้บนดินแห้ง’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 แล้วท่านจงตอบแก่ลูกหลานให้ทราบว่า ‘อิสราเอลได้ข้ามจอร์แดนนี้บนดินแห้ง’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 ให้ท่านตอบกับลูกหลานของท่านว่า ‘ชาวอิสราเอลได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดนบนพื้นแห้ง’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 แล้วท่านจงตอบแก่ลูกหลานว่า, พวกยิศราเอลได้เหยียบดินแห้งข้ามแม่น้ำยาระเดนนี้มา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 ท่านก็จะบอกลูกหลานของท่านได้ว่า ‘อิสราเอลข้ามแม่น้ำจอร์แดนได้บนดินแห้ง’ Viz kapitola |