โยชูวา 10:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย33 ระหว่างการเข้าโจมตีลาคีช กษัตริย์โฮรามแห่งเกเซอร์ยกทัพมาช่วยป้องกันเมือง แต่พ่ายแพ้โยชูวากับกองทัพและถูกฆ่าตายหมด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน33 ครั้งนั้นโฮรามกษัตริย์แห่งเกเซอร์ได้ขึ้นมาช่วยเมืองลาคีช และโยชูวาได้ประหารพระองค์กับคนของพระองค์ จนไม่เหลือผู้รอดชีวิตเลย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV33 ครั้งนั้นโฮรามกษัตริย์เมืองเกเซอร์ได้ขึ้นมาช่วยเมืองลาคีช และโยชูวาได้ประหารเขาและคนของเขาเสีย จนไม่เหลือให้เขาสักคนเดียว Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย33 กษัตริย์โฮรามแห่งเมืองเกเซอร์ได้ขึ้นมาช่วยเมืองลาคีช แต่โยชูวาก็ได้เอาชนะเขากับกองทัพของเขา จนไม่มีใครเหลือรอดชีวิต Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194033 ขณะนั้น, โฮรามเจ้าเมืองเฆเซอร์ได้ขึ้นมารับอาษาช่วยเมืองลาคิช: ยะโฮซูอะก็ตีฟันเฆเซอร์ทั้งพรรคพวกจนมิได้เหลือสักคนหนึ่งเลย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)33 แล้วโฮรามกษัตริย์แห่งเกเซอร์ขึ้นมาช่วยเมืองลาคีช โยชูวาจึงฆ่าท่านและคนของท่านจนไม่มีใครเหลือ Viz kapitola |