โยบ 9:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 ใครสักคนที่จะช่วยเก็บไม้เรียวของพระเจ้าไปจากข้า เพื่อข้าจะได้เลิกหวาดหวั่นพระอาชญาของพระองค์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน34 ขอพระองค์ทรงนำไม้เรียวไปจากข้าเสียที และขออย่าให้ความน่าครั่นคร้ามจากพระองค์ทำให้ข้ากลัว Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 ขอให้พระองค์ทรงนำไม้เรียวไปจากข้าเสียที และขออย่าให้ความครั่นคร้ามจากพระองค์กระทำให้ข้ากลัวมาก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 และมาเอาไม้เรียวของพระองค์ไปจากตัวข้า เพื่อข้าจะได้ไม่ต้องกลัวฤทธิ์อำนาจอันน่าสะพรึงกลัวของพระองค์อีกต่อไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 ให้พระองค์งดใช้ไม้เรียวตีข้าฯ เสียที, อย่าให้การขู่เข็ญของพระองค์ทำให้ข้าฯ ตกใจกลัว; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 ขอพระองค์หยุดลงโทษฉัน และขออย่าให้ความกลัวพระองค์ทำให้ฉันหวาดหวั่น Viz kapitola |