โยบ 8:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 ศัตรูของท่านจะเต็มไปด้วยความอับอาย เต็นท์ของคนชั่วร้ายจะไม่มีอีกต่อไป” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 คนเหล่านั้นที่เกลียดชังท่านจะห่มความอับอาย และเต็นท์ของคนอธรรมจะไม่มีอีกต่อไป” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 คนเหล่านั้นที่เกลียดชังท่านจะห่มความอับอาย และที่อาศัยของคนชั่วจะไม่มีต่อไปอีกเลย” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 ส่วนคนที่เกลียดชังท่านก็จะอับอายขายหน้า และเต็นท์ของคนชั่วก็จะไม่มีอีกต่อไป” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 ผู้ที่เกลียดชังท่านจะหุ้มห่อตัวด้วยความอาย, และที่อาศัยของคนชั่วร้ายจะเสื่อมศูนย์ไป.” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 บรรดาผู้ที่เกลียดชังท่านจะได้รับความอับอาย และกระโจมของผู้ชั่วร้ายจะไม่มีอีกต่อไป” Viz kapitola |