โยบ 5:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 พืชผลของเขาถูกคนหิวโหยผลาญหมด แม้แต่ที่ขึ้นในพงหนามก็หมดสิ้น ทรัพย์สินของเขาถูกคนกระหายฉกฉวยไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน5 ผลที่เขาเกี่ยว คนหิวก็กินเสีย แม้ส่วนที่เอาหนามสะไว้ เขาก็เอาไป และคนกระหายก็กระเหี้ยนกระหือรือไล่ตามความมั่งคั่งของเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 ผลการเกี่ยวของเขาคนหิวก็กินเสีย แม้ส่วนที่เอาหนามสะไว้ เขาก็เอาออกไป และคนกระหายก็หอบฮักๆติดตามความมั่งคั่งของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ส่วนพืชผลของพวกเขาก็ถูกคนหิวโซเอาไปกิน แม้แต่พืชผลที่ล้อมรอบด้วยพงหนามก็มีคนเอาไปกิน ส่วนทรัพย์สมบัติของพวกเขา พวกคนกระหายก็เฝ้ารอฮุบเอา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 พืชผลในนาของเขาคนอดโซก็มาเอาไปกินหมด; แม้แต่ส่วนที่เอาหนามล้อมรั้วไว้ก็เอาไป; บ้างก็วางอุบายที่จะเอาทรัพย์สินของเขาไปด้วย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 คนหิวโหยกินผลจากไร่นาของเขา แม้จะเป็นเมล็ดที่ติดในกอหนาม และคนกระหายก็กระหืดกระหอบเอาความมั่งมีของเขาไป Viz kapitola |