โยบ 3:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 ขอให้คืนนั้นเป็นหมัน อย่าให้ได้ยินเสียงโห่ร้องยินดี Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 เออ ขอให้คืนนั้นเป็นหมัน ขออย่าให้เสียงร้องอันชื่นบานได้ยินในคืนนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 ดูเถิด ขอให้คืนนั้นเป็นหมัน ขออย่าให้เสียงร้องอันชื่นบานได้ยินในคืนนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 ความจริงแล้วคืนนั้นน่าจะเป็นหมันไป ไม่น่าจะมีเสียงร้องอย่างมีความสุขในคืนนั้นเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 เออ, ให้คืนวันนั้นเป็นหมัน, และอย่าให้มีเสียงยินดีเกิดขึ้นในคืนนั้นเลย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ดูเถิด ขอให้คืนนั้นอย่ามีใครตั้งครรภ์เลย อย่าให้มีเสียงยินดีเปล่งขึ้นในคืนนั้น Viz kapitola |