โยบ 3:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย26 ข้าไม่มีสันติสุข ไม่มีความสงบ ข้าไม่ได้พักผ่อน มีแต่ความวุ่นวายเท่านั้น” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน26 ข้าไม่สบายใจเลย และข้าไม่สงบ ข้าไม่ได้หยุดพัก แต่ความวุ่นวายได้มาหา” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV26 ข้าไม่สบายใจเลย ทั้งข้าก็ไม่สงบ ข้าไม่ได้หยุดพัก แต่ความทรมานก็มาหา” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย26 ข้าไม่มีความสงบสุข ไม่มีความเงียบสงบ ข้าไม่ได้พักผ่อน ข้ามีแต่ความว้าวุ่นใจ” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194026 ข้าฯ ไม่มีความสงบสุข, ไม่มีความสงบใจ, ไม่มีความสงบเงียบ, --มีแต่ความทุกข์เท่านั้น.” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)26 ฉันไม่สบายใจและไม่อาจอยู่นิ่ง ฉันพักผ่อนไม่ได้ ความยากลำบากถาโถมเข้ามาถึงตัวฉัน” Viz kapitola |