โยบ 17:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 ตาของข้ามืดมัวเพราะความทุกข์โศก และทุกส่วนในร่างกายของข้าเป็นเพียงเงา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 ดวงตาของข้ามืดมัวด้วยความโศกสลด และแขนขาของข้าก็บอบบางดังกิ่งไม้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 นัยน์ตาของข้าได้มืดมัวไปด้วยความโศกสลด และอวัยวะทั้งสิ้นของข้าก็เหมือนกับเงา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 ดวงตาของข้าพเจ้าพร่ามัว เนื่องจากความเศร้าโศก และแขนขาของข้าพเจ้าผอมเหลือแต่เงา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ตาของข้าฯ ก็มืดไปด้วยความทุกข์, และอาการกายทั้งหลายของข้าฯ ก็ผอมดุจเงา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ตาของฉันมัวจนแทบมองไม่เห็นเนื่องจากความเศร้าโศก แขนขาของฉันเป็นเหมือนเงา Viz kapitola |