โยบ 14:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 แม้ลูกๆ ของเขาจะมีเกียรติ เขาก็ไม่รู้ แม้ลูกๆ ของเขาจะตกต่ำ เขาก็ไม่เห็น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน21 บรรดาบุตรของเขาได้รับเกียรติ เขาก็ไม่ทราบ เขาทั้งหลายตกต่ำลง เขาก็หาหยั่งรู้ไม่ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 บรรดาบุตรชายของเขาได้รับเกียรติและเขาก็ไม่ทราบ เขาทั้งหลายตกต่ำลง แต่เขาหาหยั่งรู้ไม่ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 ลูกๆของเขาอาจจะได้รับเกียรติ แต่เขาก็ไม่รู้เรื่อง หรือลูกๆของเขาอาจจะตกต่ำลง เขาก็ไม่อาจรับรู้ได้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 เมื่อบุตรของเขามีเกียรติ, เขาก็ไม่รู้; หรือจะตกต่ำเลวทราม, เขาก็หารู้เห็นไม่. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 บรรดาบุตรของเขาได้รับเกียรติ เขาก็ไม่ทราบ พวกเขาถูกหลู่เกียรติ เขาก็ไม่ทราบ Viz kapitola |