วินิจฉัย 21:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 ในสมัยนั้นอิสราเอลไม่มีกษัตริย์ปกครอง ทุกคนต่างทำตามที่ตนเองเห็นดีเห็นชอบ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน25 ในสมัยนั้นไม่มีกษัตริย์ในอิสราเอล ต่างก็ทำตามที่ตนเองเห็นชอบ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 ในสมัยนั้นไม่มีกษัตริย์ในอิสราเอล ทุกคนทำตามอะไรก็ตามที่ถูกต้องในสายตาของตนเอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 ในสมัยนั้น คนอิสราเอลยังไม่มีกษัตริย์ ทุกคนก็เลยทำตามอำเภอใจของตน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 ขณะนั้นพวกยิศราเอลไม่มีกษัตริย์: ต่างคนต่างก็ทำตามลำพังใจตนเอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 ในสมัยนั้นไม่มีกษัตริย์ในอิสราเอล ทุกคนทำอย่างที่เห็นว่าถูกต้องในสายตาของตนเอง Viz kapitola |