วินิจฉัย 18:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 เมื่อออกจากบ้านมีคาห์มาไกลพอควร มีคาห์กับเพื่อนบ้านก็ไล่ตามมาทันชาวดาน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 เมื่อไปห่างจากบ้านมีคาห์แล้ว คนที่อยู่ในบ้านใกล้เคียงกับบ้านของมีคาห์ก็ร่วมติดตามจนทันคนดาน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 เมื่อไปห่างจากบ้านมีคาห์แล้ว คนที่อยู่ในบ้านใกล้เคียงกับบ้านของมีคาห์ก็ร่วมติดตามไปทันคนดานเข้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 เมื่อพวกเขาเดินทางไปไกลจากบ้านมีคาห์แล้ว พวกเพื่อนบ้านของมีคาห์ก็ได้รวมตัวกันไล่ติดตามมาทัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 เมื่อเขาเหล่านั้นไปไกลจากบ้านมีคาแล้ว, ชนชาวหมู่บ้านใกล้เคียงมีคาก็ประชุมกัน, ตามไปจนทันพวกดาน. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 เมื่อไปพ้นบ้านของมีคาห์ได้สักระยะหนึ่ง พวกผู้ชายที่อยู่ในบ้านใกล้ๆ กับบ้านของมีคาห์ก็ไล่ตามชาวดานไปได้อย่างกระชั้นชิด Viz kapitola |