วินิจฉัย 13:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 นางได้คลอดบุตรชายและตั้งชื่อว่าแซมสัน เด็กนั้นเติบโตขึ้น และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพรเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน24 หญิงนั้นก็คลอดบุตรชายและเรียกชื่อเขาว่าแซมสัน เด็กนั้นก็เติบโตขึ้น และพระยาห์เวห์ทรงอวยพรเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 ผู้หญิงนั้นก็คลอดบุตรชายคนหนึ่งเรียกชื่อว่าแซมสัน เด็กนั้นก็เติบโตขึ้น และพระเยโฮวาห์ทรงอำนวยพระพรแก่เขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 นางได้คลอดลูกชาย นางให้เขาชื่อว่า “แซมสัน” เด็กก็เจริญเติบโตขึ้นเรื่อยๆและพระยาห์เวห์ก็อวยพรเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 และนางนั้นก็คลอดบุตรชายให้ชื่อว่า, ซิมโซน: ทารกนี้ก็วัฒนาขึ้น, และพระยะโฮวาทรงอวยพระพรให้เขา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 แล้วหญิงนั้นให้กำเนิดบุตรชาย และตั้งชื่อเขาว่า แซมสัน เด็กนั้นเติบโตขึ้น และพระผู้เป็นเจ้าอวยพรเขา Viz kapitola |