วินิจฉัย 11:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 พวกเขากล่าวว่า “ขอเชิญมาเป็นแม่ทัพของเรา เพื่อเราจะสู้รบกับชาวอัมโมนได้” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 พวกเขากล่าวกับเยฟธาห์ว่า “จงมาเป็นหัวหน้าของเรา เพื่อเราจะต่อสู้กับคนอัมโมนได้” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 เขากล่าวแก่เยฟธาห์ว่า “จงมาเป็นหัวหน้าของเรา เพื่อเราจะได้ต่อสู้กับคนอัมโมน” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 พวกเขาพูดกับเยฟธาห์ว่า “มาเป็นแม่ทัพให้กับพวกเราหน่อย เพื่อเราจะไปต่อสู้กับชาวอัมโมน” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 ชวนยิพธาว่า, เชิญมาเป็นผู้นำหน้าพวกเรา, เราจะได้รบสู้กับพวกอัมโมน. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 พูดกับเยฟธาห์ว่า “มาเป็นหัวหน้านำพวกเราเถิด เราจะได้สู้รบกับชาวอัมโมน” Viz kapitola |