วินิจฉัย 1:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 เมื่อพวกเขาส่งคนไปดูลาดเลาที่เบธเอล (เดิมเรียกว่า ลูส) Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน23 พงศ์พันธุ์โยเซฟได้ใช้คนไปสอดแนมเมืองเบธเอล (แต่ก่อนเมืองนี้ชื่อ ลูส) Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 วงศ์วานโยเซฟได้ใช้คนไปสอดแนมเมืองเบธเอล (แต่ก่อนเมืองนี้ชื่อ ลูส) Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 คนของโยเซฟได้ส่งคนสอดแนมเข้าไปในเมืองเบธเอล (เมืองนี้เดิมชื่อว่าลูส) Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 ตระกูลโยเซฟก็ใช้คนไปสอดแนมเมืองเบ็ธเอล. ชื่อเมืองนั้นแต่ก่อนว่าลูศ, Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 พงศ์พันธุ์ของโยเซฟได้ไปสำรวจเบธเอล (แต่เดิมเมืองนี้ชื่อ ลูส) Viz kapitola |