ยาโกโบ 5:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 จงจำไว้ว่าผู้ที่พาคนบาปหันจากทางผิดของเขา จะช่วยเขาพ้นจากความตาย และความผิดบาปมากมายจะได้รับการลบล้างโดยการให้อภัย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน20 ให้คนนั้นรู้เถิดว่าผู้ที่นำคนบาปกลับจากทางผิดของเขา จะช่วยวิญญาณจิตของคนบาปนั้นให้รอดจากความตาย และจะทำให้บาปมากมายได้รับการอภัย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 จงให้ผู้นั้นรู้เถิดว่า ผู้ที่ช่วยคนบาปคนนั้นให้พ้นจากทางผิดของเขา ก็ได้ช่วยชีวิตหนึ่งให้รอดพ้นจากความตาย และได้ปกปิดการบาปเป็นอันมากไว้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 ก็ให้จำเอาไว้ว่า คนที่นำคนบาปกลับมาจากทางผิดนั้น ก็ได้ช่วยชีวิตคนบาปคนนั้นให้หลุดพ้นจากความตาย และทำให้ความบาปมากมายได้รับการยกโทษ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 จงให้ผู้นั้นรู้เถิดว่า, ผู้ที่ช่วยคนบาปผู้หนึ่งให้กลับจากทางผิดของตนนั้น. ก็ได้ช่วยจิตต์วิญญาณดวงหนึ่งให้รอดพ้นจากความตาย. และได้ปกปิดการบาปเป็นอันมากไว้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 จงทราบด้วยว่า คนที่พาคนบาปกลับจากทางที่ผิด จะช่วยให้จิตวิญญาณของเขาพ้นจากความตาย และบาปมากมายจะได้รับการให้อภัย Viz kapitola |