อิสยาห์ 43:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย27 ต้นตระกูลของเจ้าทำบาป ผู้นำของเจ้าทรยศเรา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน27 บรรพบุรุษคนแรกของเจ้าทำบาป และคนกลางของเจ้าทรยศเรา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV27 บิดาเดิมของเจ้าทำบาป และผู้สอนทั้งหลายของเจ้าได้ละเมิดต่อเรา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย27 บรรพบุรุษคนแรกของเจ้าทำบาป และพวกตัวแทนของเจ้าก็ได้กบฏต่อเรา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194027 ปฐมบิดาขอเจ้าได้ทำผิดบาปและศาสดาพยากรณ์ของเจ้าได้กบฏต่อเรา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)27 บิดาต้นตระกูลของเจ้าทำบาป และบรรดาตัวแทนของเจ้าล่วงละเมิดต่อเรา Viz kapitola |