อิสยาห์ 43:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 “เรานี่แหละ คือผู้ที่ลบล้างการล่วงละเมิดของเจ้าเพื่อเห็นแก่เราเอง และจะไม่จดจำบาปของเจ้าอีกต่อไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน25 “เรา เราเองคือผู้นั้น ผู้ลบล้างการทรยศของเจ้าด้วยเห็นแก่เราเอง และเราจะไม่จดจำบาปของเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 เรา เราคือพระองค์นั้นผู้ลบล้างความละเมิดของเจ้าด้วยเห็นแก่เราเอง และเราจะไม่จดจำบรรดาบาปของเจ้าไว้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 เรา เราคือพระองค์นั้นที่ลบล้างการกบฏทั้งหลายของเจ้าเพราะเห็นแก่หน้าเรา และเราจะไม่จดจำความบาปทั้งหลายของเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 เรา, เราเองนะ, เป็นผู้ที่ลบล้างการล่วงละเมิดของเจ้าเพราะเห็นแก่ตัวเราเอง; และเราจะไม่จดจำบาปของเจ้าไว้เลย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 เรานั่นแหละคือผู้นั้น ที่ยกโทษการล่วงละเมิดเพื่อเราเอง และเราจะไม่จดจำบาปของเจ้า Viz kapitola |