อิสยาห์ 41:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย29 ดูเถิด พวกเขาล้วนแต่จอมปลอม! การกระทำของเขาล้วนไร้ค่า เทวรูปต่างๆ ของเขาเป็นเพียงลมและความสับสน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน29 นี่แน่ะ พระทั้งหมดล้วนเป็นศูนย์ กิจการของพวกมันก็ไม่มีอยู่ รูปเคารพหล่อของพวกมันก็เป็นแต่ลมและความว่างเปล่า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV29 ดูเถิด พระเหล่านั้นไร้ประโยชน์ทั้งสิ้น บรรดากิจการของมันก็เป็นความว่างเปล่า รูปเคารพหล่อของมันก็เป็นแต่ลมและความยุ่งเหยิง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย29 ดูสิ พระปลอมพวกนั้นเป็นแค่ภาพลวงตา พวกมันทำอะไรไม่ได้เลย รูปปั้นของพวกมันว่างเปล่าเหมือนลม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194029 ดูเถอะ, รูปเหล่านั้นทั้งหมดเป็นแต่เลขศูนย์, ประกอบกิจอันใดไม่ได้, รูปเคารพหล่อของเขาทั้งหลายเป็นแค่ลมแล้ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)29 ดูเถิด รูปเคารพเหล่านี้ไร้ประโยชน์ ไม่ปรากฏผลแต่อย่างไร รูปเคารพที่หล่อขึ้นเป็นเพียงลมที่ว่างเปล่า Viz kapitola |