อิสยาห์ 41:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 ถึงแม้เจ้าจะมองหาศัตรู เจ้าก็จะไม่พบ บรรดาผู้ที่รบกับเจ้า จะหมดค่าอย่างสิ้นเชิง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 เจ้าจะค้นคนที่ต่อสู้กับเจ้า แต่เจ้าจะไม่พบเขา ผู้ทำสงครามกับเจ้า จะกลายเป็นศูนย์และไม่เหลืออยู่ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 เจ้าจะแสวงหาพวกเขา แต่เจ้าจะไม่พบเขา คือผู้ที่ต่อสู้กับเจ้า ผู้ที่ทำสงครามกับเจ้าจะเป็นความว่างเปล่าและเป็นสิ่งไร้ค่า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 เจ้าจะมองหาคนพวกนั้นที่ต่อสู้กับเจ้าแต่จะหาไม่เจอ คนพวกนั้นที่ทำสงครามกับเจ้าจะเป็นอย่างกับศูนย์ไปเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 ผู้ที่มารบเจ้านั้นถึงเจ้าจะแสวงหาเขาก็จะไม่พบ; ผู้ที่ทำศึกกับเจ้าก็จะหมดไปดังศูนยภาพ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 เจ้าจะค้นหาพวกที่ราวีเจ้า แต่เจ้าจะหาไม่พบ พวกที่สู้รบกับเจ้า จะทำสิ่งใดไม่ได้เลย Viz kapitola |