อิสยาห์ 29:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 ผู้ถ่อมใจจะชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าอีก คนขัดสนจะเปรมปรีดิ์ในองค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 คนใจถ่อมจะเพิ่มพูนความชื่นบานในพระยาห์เวห์ และคนยากจนท่ามกลางมนุษย์จะยินดีในองค์บริสุทธิ์ของอิสราเอล Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 คนใจอ่อนสุภาพจะได้ความชื่นบานสดใสในพระเยโฮวาห์เพิ่มขึ้น และคนยากจนท่ามกลางมนุษย์จะลิงโลดในองค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 คนยากจนก็จะชื่นชมยินดีอีกครั้งในพระยาห์เวห์ และคนที่ขัดสนที่สุดก็จะร่าเริงในองค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของอิสราเอล Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 และคนถ่อมใจลงจะมีความชื่นชมในพระยะโฮวายิ่งๆ ขึ้น, และคนเข็ญใจในหมู่ประชาชนจะมีความชื่นบานในองค์บริสุทธิ์แห่งชนชาติยิศราเอล. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 ผู้มีใจอ่อนน้อมจะได้รับความยินดีจากพระผู้เป็นเจ้า และคนยากไร้ในหมู่มนุษย์จะรื่นเริงใจในองค์ผู้บริสุทธิ์ของอิสราเอล Viz kapitola |