อิสยาห์ 25:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 บนภูเขาแห่งนี้พระองค์จะทรงขจัดผ้าคลุมหน้า ซึ่งห่อหุ้มชนชาติทั้งปวง และขจัดม่านซึ่งคลุมมวลประชาชาติ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 และบนภูเขานี้ พระองค์จะทรงทำลาย ผ้าที่คลุมอยู่บนชนชาติทั้งหมด และผ้าคลุมหน้าที่คลุมประชาชาติทั้งหมด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 และบนภูเขานี้พระองค์จะทรงทำลายผ้าคลุมหน้าซึ่งคลุมหน้าบรรดาชนชาติทั้งหลาย และม่านซึ่งกางอยู่เหนือบรรดาประชาชาติ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 และบนภูเขานี้พระองค์จะทำลายผ้าที่คลุมหน้าคนทั้งหลาย ผ้าทอที่ครอบคลุมอยู่เหนือทุกชนชาติ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 และบนภูเขานี้พระองค์จะทรงทำลายความทุกข์ที่ปิดหน้าประชาชนทั่วไป, และทรงทำลายยองใย่แห่งความทุกข์ที่ทอดคลุมประชาชาติทั้งหลายไว้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 บนภูเขานี้ พระองค์จะกำจัด ผ้าที่คลุมชนชาติทั้งปวง ผืนผ้าที่ปกคลุมประชาชาติทั้งปวง Viz kapitola |