อิสยาห์ 14:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 นี่หรือผู้ที่ทำให้โลกเป็นถิ่นกันดาร ผู้ล้มล้างนครต่างๆ และไม่ยอมปล่อยเชลยกลับคืนถิ่น?” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 ที่ทำให้โลกเป็นเหมือนถิ่นทุรกันดาร และทำลายเมืองต่างๆ ในโลกเสีย? ผู้ไม่ยอมปล่อยให้เชลยของตนกลับบ้าน?’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 ผู้ที่ได้กระทำให้โลกเป็นเหมือนถิ่นทุรกันดาร และคว่ำหัวเมืองของโลกเสีย ผู้ไม่ยอมให้เชลยกลับไปบ้านของเขา’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 นี่นะหรือคนที่ทำให้แผ่นดินโลกกลายเป็นที่รกร้างว่างเปล่าและพังทลายเมืองต่างๆของมัน นี่นะหรือคนที่ไม่ยอมปล่อยให้เชลยของเขากลับบ้าน’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 คนนี้หรือที่ได้ทำให้โลกร้างเป็นป่าทราย, และทำลายเมืองในนั้นเสียหมดสิ้น: ไม่ยอมปลดปล่อยชะเลยให้กลับไปยังบ้านเมืองของเขา? ’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 ทำให้โลกกลายเป็นถิ่นทุรกันดาร และทำเมืองให้พังพินาศ และไม่ปล่อยให้นักโทษกลับบ้าน’ Viz kapitola |