โฮเชยา 12:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 ยาโคบหนีไปยังแดนอารัม อิสราเอลปรนนิบัติรับใช้เพื่อจะได้ภรรยา เขาเลี้ยงแกะเพื่อจ่ายเป็นค่าตัวนาง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 (ยาโคบหนีไปยังแผ่นดินอารัม อิสราเอลทำงานเพื่อจะได้ภรรยาที่นั่น ท่านเลี้ยงแกะเพื่อให้ได้ภรรยา) Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 ยาโคบหนีไปยังแผ่นดินอารัม อิสราเอลได้ทำงานเพื่อจะได้ภรรยา ท่านเลี้ยงแกะเพื่อให้ได้ภรรยา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 ยาโคบหนีไปยังแผ่นดินอารัม อิสราเอลทำงานเพื่อแลกกับเมีย และเขาเฝ้าดูแลแกะเพื่อแลกกับเมียอีกหนึ่งคน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 ยาโคบได้หนีไปยังทุ่งนาของอะราม, และยิศราเอลได้อาสาปรนนิบัติเพื่อจะได้ภรรยา, และเพราะเห็นแก่ภรรยานั้นเขาได้ทำการเลี้ยงสัตว์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 ยาโคบหลบหนีไปยังดินแดนอารัม อิสราเอลทำงานรับใช้เพื่อจะได้ภรรยาจากที่นั่น และเขาเลี้ยงดูฝูงแกะเป็นค่าแรงงานสำหรับนาง Viz kapitola |