ปฐมกาล 8:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 เขาคอยอีกเจ็ดวันแล้วปล่อยนกพิราบออกไปอีก แต่คราวนี้มันไม่ได้กลับมาหาเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 โนอาห์เฝ้าคอยอยู่อีกเจ็ดวันหลังจากนั้นจึงปล่อยนกพิราบไป นกนั้นไม่กลับมาหาโนอาห์อีกเลย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 ท่านคอยอยู่อีกเจ็ดวัน และปล่อยนกเขาออกไป แล้วมันไม่กลับมาหาท่านอีกเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 โนอาห์รอต่อไปอีกเจ็ดวัน จึงค่อยส่งนกพิราบออกไปอีกตัวหนึ่ง นกตัวนั้นก็ไม่ได้บินกลับมาหาเขาอีก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 โนฮาคอยอยู่อีกเจ็ดวันจึงปล่อยนกเขานั้นไป: นกนั้นก็ไม่กลับมาหาโนฮาอีกเลย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 เขารอต่อไปอีก 7 วัน ครั้งนี้เมื่อเขาปล่อยนกพิราบออกไป มันไม่ได้บินกลับมาหาเขาอีกเลย Viz kapitola |