ปฐมกาล 50:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 รวมทั้งสมาชิกทุกคนในครัวเรือนของโยเซฟ พวกพี่น้องและคนในครัวเรือนของบิดา มีเพียงเด็กๆ และฝูงสัตว์ทั้งหลายยังอยู่ที่โกเชน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน8 พร้อมกับครอบครัวทั้งหมดของโยเซฟ พวกพี่น้องและครอบครัวของบิดาท่านก็ไปด้วยเช่นกัน เว้นแต่เด็กเล็กๆ และฝูงแพะแกะฝูงโคเท่านั้น เขาให้อยู่ในดินแดนโกเชน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 กับครอบครัวทั้งหมดของโยเซฟ พวกพี่น้องและครอบครัวของบิดาท่านก็ไปด้วยเหมือนกัน เว้นแต่เด็กเล็กๆและฝูงแพะแกะฝูงวัวเท่านั้น เขาให้อยู่ในแผ่นดินโกเชน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 ครอบครัวทั้งหมดของโยเซฟและพี่น้องของเขาทั้งครอบครัว ไปกับโยเซฟด้วย เหลือไว้แต่เด็กๆ ฝูงแกะ และฝูงวัว ในเมืองโกเชน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 กับทั้งครอบครัวของโยเซฟ. และพวกพี่น้องและวงศ์ญาติของท่านทั้งสิ้นก็ยกไปด้วยเหมือนกัน; เว้นแต่เด็กเล็ก ๆ และฝูงแกะฝูงโคเท่านั้นเขาได้ละไว้ในเมืองโคเซ็น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 นอกจากนั้นก็มีครอบครัวโยเซฟ พวกพี่น้อง และครอบครัวของยาโคบ เหลือแต่พวกเด็กๆ แพะแกะ และฝูงสัตว์ทั้งหลายที่ปล่อยให้อยู่ในพื้นที่โกเชน Viz kapitola |