ยะเอศเคล 46:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 แล้วเขาพาข้าพเจ้ามาที่ลานชั้นนอก พาไปดูทั่วมุมทั้งสี่ ที่แต่ละมุมมีลานเล็กๆ อีกลานหนึ่ง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน21 แล้วท่านจึงนำข้าพเจ้าออกมาที่ลานชั้นนอก และพาข้าพเจ้าไปยังมุมทั้งสี่ของลานนั้น และดูสิ ที่มุมลานแต่ละมุมก็มีลานเล็กอยู่อีกลานหนึ่ง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 แล้วท่านจึงนำข้าพเจ้าออกมาที่ลานชั้นนอก และพาข้าพเจ้าไปที่มุมทั้งสี่ของลานนั้น และดูเถิด ที่มุมลานทุกมุมก็มีลานอยู่ลานหนึ่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 แล้วเขาได้นำผมไปที่ลานด้านนอก และพาผมเดินผ่านไปทั้งสี่มุมของลาน และแต่ละมุมก็มีลานเล็กอีกลานหนึ่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 และพระองค์นำข้าพเจ้ามาในบริเวณข้างนอก, และให้ข้าพเจ้าผ่านไปมุมทั้งสี่ของบริเวณนั้น, และนี่แน่ะ, มีบริเวณหนึ่งที่มุมทั้งสี่ของบริเวณ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 แล้วท่านพาข้าพเจ้าออกไปยังลานชั้นนอก และนำข้าพเจ้าไปที่ 4 มุมของลาน ดูเถิด แต่ละมุมมีลานอื่นอีก Viz kapitola |