ยะเอศเคล 41:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ทางเข้านั้นกว้าง 10 ศอก และผนังกั้นของแต่ละฟากกว้าง 5 ศอก เขาวัดสถานนมัสการด้านนอกด้วย ยาว 40 ศอก กว้าง 20 ศอก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน2 และส่วนกว้างของทางเข้านั้นมีขนาด 5 เมตร กำแพงข้างทางเข้าด้านนี้ยาว 2.5 เมตร และกำแพงข้างทางเข้าอีกด้านยาว 2.5 เมตร แล้วท่านก็วัดความยาวของห้องวิสุทธิสถานได้ 20 เมตร และวัดความกว้างได้ 10 เมตร Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 และส่วนกว้างของทางเข้านั้นสิบศอก และกำแพงข้างทางเข้าด้านละห้าศอก และท่านก็วัดความยาวของพระวิหารได้สี่สิบศอก กว้างยี่สิบศอก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 ทางเข้าออกนี้กว้างสิบศอก และผนังแต่ละด้านที่ติดกับทางเข้าออกนี้ กว้างห้าศอก เขาได้วัดพื้นที่ของห้องโถงอันศักดิ์สิทธิ์นี้ มันยาวสี่สิบศอก และกว้างยี่สิบศอก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 และประตูกว้างสิบศอก, และข้างประตูข้างนี้ห้าศอก, ข้างโน้นห้าศอก, และท่านได้วัดที่นั้น, โดยยาวสี่สิบ ศอก, โดยกว้างยี่สิบศอก. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ทางเข้ากว้าง 10 ศอก ผนังกำแพงทั้งสองข้างกว้าง 5 ศอกเท่ากัน และท่านวัดพระตำหนักชั้นนอกซึ่งยาว 40 ศอก กว้าง 20 ศอก Viz kapitola |