ยะเอศเคล 40:48 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย48 เขาพาข้าพเจ้ามายังมุขพระวิหารและวัดเสาแต่ละด้านกว้าง 5 ศอก ทางเข้ากว้าง 14 ศอก และผนังกั้นห้องแต่ละด้านกว้าง 3 ศอก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน48 แล้วท่านนำข้าพเจ้ามาที่มุขของพระนิเวศ และวัดเสาของมุขได้ 2.5 เมตรทั้งสองด้าน และประตูกว้าง 7 เมตร ส่วนกำแพงข้างกว้าง 1.5 เมตรทั้งสองข้าง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV48 แล้วท่านนำข้าพเจ้ามาที่มุขของพระนิเวศและวัดเสาของมุขได้ห้าศอกทั้งสองด้าน และหอประตูก็กว้างด้านละสามศอก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย48 ชายผู้นั้นได้พาผมไปที่ระเบียงของวิหารและเขาได้วัดขนาดของผนังทั้งสองด้านของระเบียงนั้น แต่ละด้านหนาห้าศอก และกว้างสามศอก ทางเข้ากว้างสิบสี่ศอก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194048 และท่านนำข้าพเจ้ามาถึงเฉลียงของวิหารนั้น, และได้วัดเหลี่ยมเสาข้างนี้ห้าศอกข้างโน้นห้าศอก, และประตูโดยกว้างข้างนี้สามศอกข้างโน้นสามศอก. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)48 แล้วท่านนำข้าพเจ้าไปที่มุขพระตำหนัก และวัดขนาดเสาค้ำของมุขซึ่งมีความกว้างและความยาวเท่ากันคือ 5 ศอก ทางเข้ามีขนาดกว้าง 14 ศอก และประตูทั้งสองข้างกว้าง 3 ศอกเท่ากัน Viz kapitola |