ยะเอศเคล 3:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 มีเสียงปีกกระทบกันของสิ่งมีชีวิตทั้งสี่นั้น และเสียงวงล้อที่อยู่ข้างตัวดังกระหึ่ม Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน13 และมีเสียงปีกของสิ่งมีชีวิตที่สัมผัสกัน และเสียงวงล้อข้างๆ ของสิ่งมีชีวิตนั้น เป็นเสียงกระหึ่ม Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 และข้าพเจ้าได้ยินเสียงปีกสิ่งที่มีชีวิตอยู่ที่ถูกต้องกัน และเสียงวงล้อข้างๆสิ่งที่มีชีวิตอยู่นั้น เป็นเสียงกระหึ่ม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 มันเป็นเสียงที่เกิดจากปีกที่เสียดสีกันของสิ่งมีชีวิตทั้งสี่นั้น และเสียงของล้อทั้งสี่ที่อยู่ข้างพวกเขาดังกึกก้องมาก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 และมีเสียงปีกแห่งสัตว์ที่มีชีวิตนั้นถูกต้องกันและกัน, และเสียงกงจักร เหนือสัตว์ที่มีชีวิตนั้น, คือเสียงอึงเอิกเกริกดัง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 เป็นเสียงปีกของบรรดาสิ่งมีชีวิตสัมผัสกัน และเป็นเสียงล้อที่อยู่ข้างตัว และเป็นเสียงดังกระหึ่ม Viz kapitola |